Makulatur

für die Katz (umgangssprachlich); vergeblich; sinnlos; aussichtslos; zwecklos; für den Arsch (vulgär)

* * *

Ma|ku|la|tur 〈f. 20〉

1. schadhafte od. fehlerhafte Druckbogen

2. Abfall der Papierindustrie

3. Altpapier

4. 〈fig.〉 etwas, das keine Gültigkeit mehr besitzt, etwas, das verworfen wurde

● \Makulatur reden 〈fig.; umg.〉 dummes Zeug reden; die jüngsten Parteibeschlüsse sind schon wieder \Makulatur 〈fig.〉 [<mlat. maculatura „beflecktes Stück“; zu lat. maculare „beflecken, durch Flecke besudeln“; verwandt mit Makel]

* * *

Ma|ku|la|tur, die; -, -en [mlat. maculatura = beflecktes, schadhaftes Stück, zu lat. maculare, ↑ makulieren]:

1. (Druckw.) beim Druck schadhaft gewordene od. fehlerhafte Bogen.

2. Altpapier, das aus wertlos gewordenem bedrucktem Papier (z. B. Zeitungen, alte Akten o. Ä.) besteht:

eine ganze Buchauflage als M. einstampfen;

Ü die ganzen Ideen von damals sind M. (haben keine Gültigkeit mehr);

☆ M. reden (ugs. abwertend; Unsinn reden).

3. Gemisch aus Kleister u. fein zerrissenem Papier, das vor dem Tapezieren auf eine Wand aufgetragen wird.

* * *

Makulatur

 

[mittellateinisch »beflecktes, schadhaftes Stück«, zu lateinisch maculare »beflecken«] die, -/-en, grafische Technik: beim Druck verdorbene, fehlerhafte Bogen, Fehldruck; Abfall der Papier verarbeitenden Industrie.

 

* * *

Ma|ku|la|tur, die; -, -en [mlat. maculatura = beflecktes, schadhaftes Stück, zu lat. maculare, ↑makulieren]: 1. (Druckw.) beim Druck schadhaft gewordene od. fehlerhafte Bogen. 2. Altpapier, das aus wertlos gewordenem bedrucktem Papier (z. B. Zeitungen, alte Akten o. Ä.) besteht: eine ganze Buchauflage als M. einstampfen; Ü In den Ländern des „realen Sozialismus“ gab es ... Parteiprogramme, die ... in dem Augenblick M. wurden (keine Gültigkeit mehr hatten), als die Kommunisten fest im Sattel saßen (Spiegel 3, 1978, 8); Ein »Herr K.« soll am Kohlmarkt wiederholt mit Taschen voller Bargeld aufgetreten sein. Doch das erscheint plötzlich als M. (scheint plötzlich nicht mehr wahr, ganz unwichtig zu sein), interessiert allenfalls noch die Steuereintreiber (Woche 17. 1. 97, 17); *M. reden (ugs. abwertend; Unsinn reden).